Аз рӯйи натиҷаҳои гуфтушунидҳои сарони давлатҳои Тоҷикистону Қирғизистон маросими имзои санадҳои дуҷониба доир гардид.

Муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва муҳтарам Садир Жапаров зери Изҳороти муштарак доир ба таҳкими минбаъдаи дӯстӣ ва ҳамсоягии наку ва Шартнома миёни Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҷумҳурии Қирғизистон дар бораи сарҳади давлатӣ имзо гузоштанд.

Ҳамагӣ 16 санади нави ҳамкорӣ ба имзо расид.

По итогам переговоров Глав государств Таджикистана и Кыргызстана состоялась церемония подписания двусторонних документов.

Уважаемый Эмомали Рахмон и уважаемый Садыр Жапаров подписали Совместное заявление о дальнейшем укреплении уз дружбы и добрососедства и Договор между Республикой Таджикистан и Кыргызской Республикой о государственной границе.

В общей сложности было подписано 16 новых документов о сотрудничестве.

Based on the results of the talks between the Heads of State of Tajikistan and Kyrgyzstan, a ceremony of signing bilateral documents was held.

His Excellency Emomali Rahmon and His Excellency Sadyr Japarov signed the Joint Statement on further strengthening of friendship and good-neighborliness and the Treaty between the Republic of Tajikistan and the Kyrgyz Republic on the State Border.

A total of 16 new cooperation documents were signed.

#ЭмомалӣРаҳмон #ЭмомалиРахмон #EmomaliRahmon #Тоҷикистон #Таджикистан #Tajikistan #Президент #President #Тоҷикон #Таджики #Қирғизистон #Кыргызстан #Kyrgyzstan #СафариДавлатӣ #ГосударственыйВизит #StateVisit